Hallo,
man weiß zwar, was gemeint ist, aber wenn man es korrekt beschreiben will, heißt es bei der Dampflok „Vorspannlok“ und „Zuglok“.
Die Dampflok ist nämlich nicht traktionsfähig.
Von „Traktion“ sprechen wir nur, wenn die Zuglok von der Vorspannlok aus gesteuert wird, also nur 1 Lokführer erforderlich ist.
Voraussetzung dafür ist, daß die Maschinen mit einer Vielfachsteuerung ausgerüstet sind.
Die DR 120 z.B. hatte meines Wissens keine und war demzufolge nicht traktionsfähig.
Heute wird für alles der Begriff „Doppeltraktion“ verwendet, auch bei Dampfloks in TV-Sendungen. Da muß ich immer etwas schmunzeln.
Grüße Cris